Special Session for Preventive Education for Sexual Violence / Crime (4/27, 5/3)

Dear international students!

Do you think it is a crime to take pictures of a person's body or private place in Korea?

What if you can be considered as an assailant by touching someone without their permission?

You might be infringed your right to be protected due to cultural difference in between countries.

Did you know there are various laws related to sexual violence or similar crimes?

各位留学生同学，大家好!
你认为在韩国对别人的身体或隐私部位拍照是犯罪吗？
当你目睹有人未经他人允许侵犯他人身体时，你会怎么办？
由于两国的文化差异，你本应受保护的权利可能会被侵害。
你是否知道与性暴力或类似犯罪相关的各类法律？

A Preventive Education for Sexual Violence / Crime will be prepared at Ajou University for your own safety.

为了大家的安全我们将在亚洲大学举行性暴力、犯罪教育说明会。

Session 1: 2016.4.27.(Wed.) 16:30~18:00, the Auditorium(B121) Dasan Hall

Session 2: 2016.5.3.(Tues.) 16:30~18:00, the Auditorium(Rm251) Wonchon Hall

第一场：2016年4月27日（周三）4:30-6:00pm 大山馆讲堂（B121号）
第二场：2016年5月3日（周二）4:30-6:00pm 源泉馆讲堂（251号）

All the international students at Ajou University are required to attend.

要求亚洲大学全体留学生必须参加。

Preventation of Sexual Violence Education: Kyeong-Eun Mun(Chair of Gender Research)

Preventation of Crime Education: Yang-Hyun Huh(Security Office of Suwon Nambu Police Station)

아주대학교 국제대학원